Překlad "dohodli jsme" v Bulharština


Jak používat "dohodli jsme" ve větách:

Zlato, dohodli jsme, že o zbraních u stolu mluvit nebudeš.
Скъпи, казахме без разговори за оръжия на масата.
Dohodli jsme se, že tě nezabiju.
Разбрахме се, че няма да те убия.
Dohodli jsme se s Frankiem, že se zbavíme Joea.
Разбрах се с Франки да очистя Джо.
Dohodli jsme se, že to byla chyba.
Нали се съгласихме, че е грешка.
Dohodli jsme se na všem uvnitř toho sekretáře.
Нали имахме уговорка за всичко от шкафа?
Oceňuju, že jste mi zachránila život, ale dohodli jsme se, že vás dovedu tam a zase zpět.
Благодарен съм ти, че ме спаси, но се ангжирах да ви заведа и върна невредими.
Dohodli jsme se, že to matce neřekneme a že už se to nikdy nebude opakovat.
Решихме да не казваме на мама. И никога да не го правим отново.
Dohodli jsme se, že se o té skříni nebudeme bavit.
Разбрахме се да не говорим за този гардероб.
Dohodli jsme se, že to nikomu neřekneme.
Съгласихме се да не казваме на никой.
Dohodli jsme se na jednom týpkovi, ne na dvou.
Разбрахме се за едно джудже, а не две!
Dohodli jsme se, že to uděláme.
Разбрахме се да го направим така.
Dohodli jsme se, že o tom nebudeme mluvit.
Съгласихме се да не го обсъждаме.
Když jsem zemřel a on mě oživil, dohodli jsme se na něčem.
Когато ме възкреси, той ми постави условие.
Dohodli jsme se na možných věcech, ne?
Съгласихме се на цензура, забрави ли?
Dohodli jsme schůzku, ale než jsem měl možnost, sebrali mě.
Уговорихме среща, но преди това ме задържаха.
Dohodli jsme se žádné dopisy, Aurelio, abychom tebe a chlapce od tohoto uchránili.
Бяхме се разбрали без писма, Аурелия. За да ви държа теб и момчето далеч от всичко това.
Dohodli jsme se, že... když Lucifera pošleme zpět, roztrháš tu dohodu.
Сделката ни беше... Убиваме Луцифер и ти прекратяваш наема.
Pokud si vzpomínám, dohodli jsme se na 25.
Ако припомня, че ние сме се уредили на 25.
Dohodli jsme se, že nebudete dělat žádné poznámky.
Мисля, че се разбрахме без записки.
Dohodli jsme se, že když se nám to podaří a jemu ne, přinesu jeho známky zpátky jednotce.
Сделката беше, ако ние успеем, а той не, ще предам значките му.
Dohodli jsme se, že se zúčastní mého testování cervikálního kloboučku.
Реших да я включа в опитите си с моята цервикална шапка.
Dohodli jsme se, že za vámi přijedu do Atlantic City.
Щяхме да се видим в Атлантик Сити.
Dohodli jsme, že to uděláme společně.
Съгласихме се да го направим заедно.
Dohodli jsme se, že se ty peníze předají na udaném místě.
Разбрахме се къде да дадеш парите.
Dohodli jsme se, Amélie, na 90 %.
Трябва да оставиш нещо зад теб.
Dohodli jsme se, že Rindy u mě zůstane až do Štědrého dne.
Съгласихем се, че Ринди ще остане с мен до Бъдни вечер.
Dohodli jsme se na výměně Abela za Pryora.
Разбрахме се на размяна на Абел за Прайор.
Dohodli jsme se, že dokud to nedopíšeš, nikam nejedeme.
Разбрахме се да не излизаме докато пишеш.
Dohodli jsme se na 200 tisících dolarech měsíčně, že?
Съгласихме се да са по 200 000 $ на месец, нали?
Dohodli jsme se přece na sdílení informací.
И знаеш, че се договорихме да споделяме информация?
Dohodli jsme se, že vyberu chlapa, kterej bude mít na starost přímej úder proti kapitánovi Hornigoldovi, jakmile bitva začne.
Разбрахме се аз да избера човека, който да нападне директно Хорниголд, след като започне битката.
Dohodli jsme se a já svou část nedodržel.
Имахме сделка. Аз не свърших работата си.
Dohodli jsme se, že pokud se sem někdo dostane, tak to probereme jako skupina.
Разбрахме се да разискваме като група заедно, ако някой влезе.
1.5091328620911s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?